中国石化新闻网讯 据美国商业咨询丹伯里7月17日消息,美国工业气体巨头普莱克斯公司已经续签并扩大了一份长期的工业气体供应合同,将向马拉松石油公司位于德克萨斯州德克萨斯州城的加尔维斯顿湾炼油厂供应氢气。马拉松石油公司是美国第二大运输燃料炼油商,在美国中西部、东部、东南部和墨西哥湾地区经营着一体化的炼油、营销和运输系统。
加尔维斯顿湾炼油厂设计加工能力为57.1万桶/日,是美国是第二大炼油厂,需要可靠的氢气供应来支持清洁燃料的生产。自1985年以来,普莱克斯公司一直在向加尔维斯顿湾炼油厂供应工业气体。
普莱克斯公司全球氢气业务总裁Dan Yankowski表示:“我们很自豪能与马拉松石油公司续签合同。我们期待着支持他们正在进行的业务和未来的增长,因为普莱克斯公司继续通过墨西哥湾氢气系统提供行业领先的可靠性。”
曹海斌 摘译自 美国商业咨询
原文如下:
Praxair renews long-term hydrogen supply agreement with Marathon’s Galveston Bay Refinery
Praxair, Inc. has renewed and expanded a long-term contract to supply hydrogen to Marathon Petroleum Corporation’s Galveston Bay Refinery in Texas City, Texas. Marathon Petroleum is the second largest transportation fuels refiner in the U.S. and operates an integrated refining, marketing and transportation system in the Midwest, East, Southeast and Gulf Coast.
This world-class 571,000-barrel-per-day refining complex is the second largest in the U.S. and requires reliable hydrogen supply to support production of clean fuels. Praxair has been supplying industrial gases to the Galveston Bay Refinery since 1985.
“We are proud to renew our contract with Marathon Petroleum,” said Dan Yankowski, president of Praxair’s global hydrogen business. “We look forward to supporting their ongoing operations and future growth, as Praxair continues to provide industry-leading reliability through our Gulf Coast hydrogen system.”