据道琼斯6月30日消息,卡塔尔国家天然气公司Qatargas已经签署一份新的供应协议向巴基斯坦供应液化天然气(LNG)。
据Qatargas网站一份公告称,该协议是与巴基斯坦私有公司全球能源基础设施公司(GEIL)签署的。
根据新的协议,Qatargas将在20年的期限内每年向巴基斯坦供应130万吨LNG,同时还拥有将出口量提高至230万吨/年的选择权。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
Qatar Inks New LNG Supply Deal for Pakistan
By Miriam Malek
Qatari state-owned Qatargas has signed a new supply deal for liquefied natural gas to Pakistan.
The deal has been made with a private company in Pakistan called Global Energy Infrastructure, or GEIL, according to a statement on the company's website.
Qatargas will supply 1.3 million tons a year of LNG under the new deal for a period of 20 years, with options to increase the volume to 2.3 million tons a year.