据道琼斯8月14日消息,泰国政府正希望通过实施一系列的策略在2036年前将能源成本削减高达8.5万亿泰铢(2400亿美元),这些策略包括促进电力使用效率、电力保护和更加广泛地使用替代电力等。泰国总理Prayuth Chan-ocha表示,他的政府将不再批准新建电厂,但是将促进其他燃料包括棕榈油和垃圾作为发电燃料。同时将试图降低发电成本。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
DJ Thailand Hopes Energy Efficiency Will Lead to Big Savings
[Dow Jones] Thailand's junta-appointed government is hoping to reduce energy costs by as much as 8.5 trillion baht ($240 billion) by the year 2036 after it implements a series of strategies to promote the efficient use of power, power conservation and the more widespread use of alternative power. Prime Minster Prayuth Chan-ocha says that his government will not open any new power plants but will promote the uses of other fuels--such as palm oil and even garbage--in addition to natural gas and coal. And while the government will try to keep costs down, the Thai leader said.