中国石化新闻网讯 据Neftegaz.RU莫斯科4月7日消息称,北极LNG-2项目凝析油产量峰值将达到120万吨/年,但该指标可能会被修订为200万吨。
诺瓦泰克北极液化天然气2号第二厂的项目是根据重力式建造3条液化天然气生产线,每条生产线年产能660万吨。第一条生产线计划在2023年投产,并在2023-2025年分阶段引入资源。该项目在Morning油田的资源基础上实施。截至2018年12月31日,按照俄罗斯分类,晨间气田储量为19780亿立方米天然气和1.05亿吨液态油气。2019年1月29日,诺瓦泰克报告称,根据DeGolyer & MacNaughton的审计结果,该公司的油气储量增加了4%,达到157.89亿桶油当量。根据美国证券交易委员会的标准,液态碳氢化合物的储量增加了10.4%,达到1.81亿吨。
2018年,诺瓦泰克大幅增加了在亚马尔和吉丹的勘探量,并获得了新的矿产资源许可区域。
曹海斌 摘译自 Neftegaz.RU
原文如下:
Arctic LNG-2 gas condensate production has a growth potential of 67%
Moscow, Neftegaz.RU. The gas condensate production under the Arctic LNG-2 project will reach 1.2 million tons per year at the peak, but this indicator may be revised to 2 million tons.
The project of the second plant NOVATEK Arctic LNG 2 provides for the construction of 3 lines for the production of LNG with a capacity of 6.6 million tons / year each on the basis of the gravity type. The launch of the first line is scheduled for approximately 2023 with the phased introduction of the object in 2023-2025. The project is implemented on the resource base of the Morning field. As of December 31, 2018, according to the Russian classification , reserves of the Morning field amounted to 1,978 billion m 3 of natural gas and 105 million tons of liquid hydrocarbons. January 29, 2019NOVATEK reported that according to the results of an audit conducted by DeGolyer & MacNaughton, the company's hydrocarbon reserves increased by 4% to 15.789 billion boe. According to the SEC standards, the reserves of liquid hydrocarbons increased by 10.4%, to 181 million tons.
In 2018, NOVATEK significantly increased the volume of exploration and acquired new licensed areas of mineral resources in Yamal and Gydan.