公 告 名 称 ： 2×600MW亚临界空冷发电机组第九批辅机设备招标公告
招 标 编 号 ：
加 入 日 期 ： 2006.07.19
截 止 日 期 ： 2006.07.22
招 标 机 构 ：
公 告 类 型 ： 招标公告
所 属 行 业 ： 能源电力
地 区 ： 宁夏回族自治区

招标公告

华电宁夏灵武发电有限公司一期工程2×600MW亚临界空冷发电机组第九批辅机设备及相关服务进行国内竞争性招标采购信息公开发布。
一、招标单位：华电宁夏灵武发电有限公司
二、招标代理单位：华电招标有限公司
三、招标编号：
四、招标内容：2×600MW亚临界空冷发电机组第九批辅机设备
五、资金来源：华电国际电力股份有限公司出资
六、招标设备清单：
1、电气：调度机、交换机及电源、#1机组低压动力电缆、#2机组低压动力电缆、#1机组高压动力电缆、#2机组高压动力电缆、#1机组控制电缆、#2机组控制电缆。
2、热控：火灾报警、进口电动执行机构、空调及采暖加热站控制系统、#1机组热控电缆、#2机组热控电缆、（#1、#2机组）伴热电缆、变送器、进口仪表阀门、热电偶与热电阻、
3、汽机：黄河岸边取水泵房内排泥泵（进口）、车载式真空清扫设备（进口）、屋顶风机、热风幕与暖风机、取水泵房及辅机冷却水泵房内阀门、取水泵房钢闸门、起重设备、调节阀（国产）、自力式疏水器（进口）、工业用风冷分体柜式空调机。
4、锅炉：检修起吊设备。
5、化学：离子交换树脂、化学煤化验室仪器仪表。
6、燃料：挡煤帘、缓冲锁气器、落煤管、燃料起吊设备、输煤胶带。
七、合格投标人应具备的资质条件：
1、中华人民共和国境内注册的企业法人。
2、具有600MW等级火电机组配套辅机设备的设计、制造能力和300MW等级火电机组配套设备运行业绩的制造商或进口产品的代理商，投标厂家应具有完善的质量保证体系并通过ISO9000质量管理体系认证和具有有效的生产许可证。
3、提供原装进口产品的代理供货商应有专项授权证书，且注册资金为100万元人民币（含）以上。
4、具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业，财产被冻结、接管，破产状态。
5、能满足交货期的要求。
6、不接受国内制造商的代理投标。
7、特别说明：提供虚假资料的，一经查实，取消其入围资格。
其中（1）锅炉检修起吊设备：企业注册资本金不低于1000万元，企业信用等级在AA级及以上。具有有效的特种设备生产许可证。具有600MW等级火电机组配套设备的设计、制造能力和300MW火电机组配套设备运行业绩5个以上的制造厂商。应是国内最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（2）挡煤帘：企业注册资本金不低于100万元，企业信用等级在A级及以上。具有发电企业输煤系统煤沟挡板设备的应用业绩三个以上，并在近两年的运行中未出现质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（3）缓冲锁气器：企业注册资本金不低于100万元。企业信用等级在A级及以上。具有发电企业输煤系统锁气器设备的应用业绩五个以上，并在近两年的运行中未出现质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（4）落煤管：企业注册资本金不低于100万元。企业信用等级在A级及以上。具有发电企业输煤系统落煤管设备的应用业绩五个以上，并在近两年的运行中未出现质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（5）调节阀（国产）具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在5个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（6）燃料起吊设备：企业注册资本金不低于1000万元。企业信用等级在AA级及以上。具有发电企业起重设备应用业绩五个以上，并在运行中未出现质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（7）输煤胶带：企业注册资本金不低于200万元。企业信用等级在AA级及以上，具有发电企业输煤系统的应用业绩五个以上，并在近两年的运行中未出现任何质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（8）进口自力式疏水器：具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在10个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（9）黄河岸边取水泵房内排泥泵（进口）：性能、配置在国际是领先产品。先进严谨的质量控制手段；雄厚的研发实力；长期可靠的技术支持，在国内有良好的应用业绩。（10）车载式真空清扫设备（进口）：要求性能、配置在国际是领先产品。先进严谨的质量控制手段；雄厚的研发实力；长期可靠的技术支持，在国内有良好的应用业绩。（11）屋顶风机：企业注册资本金不低于200万元。具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或相类似工程配套设备运行经验，应用业绩在5个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（12）热风幕与暖风机：企业注册资本金不低于100万元。具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在5个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（13）取水泵房及辅机冷却水泵房内阀门：具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在5个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（14）取水泵房钢闸门：具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在10个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（15）燃料起重设备：企业注册资本金不低于1000万元。企业信用等级在AA级及以上。具有发电企业起重设备应用业绩五个以上，并在运行中未出现质量问题。报名时应用业绩表内要有使用厂家联系电话和联系人。（16）火灾报警：企业注册资本金不低于500万元。企业信用等级在AA级及以上。卖方应有丰富的大型火力发电厂火灾探测及报警系统设计、供货、调试、安装经验，了解电厂各防护对象和设备的火灾自动报警特点和安装布置，并提供300MW电厂以上容量条件下、并都已成功可靠运行的火灾探测及报警系统工程设计、供货应用业绩2家以上。卖方同时应具备ISO9001质量认证证书、ISO14001环境认证证书。。在设备生产过程中及出厂前招标方将派人进行制造厂内验货。如发现国内贴牌生产，投标厂家承诺接受10倍合同额的罚款并无偿更换。对于国外进口设备，投标商投标时必须提供代理授权书，并随设备提供进口原产地国家地方政府商会出具的原产地证明文件及报关单、提货单。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（17）电缆：企业注册资本金不低于5000万元。企业信用等级在AA级及以上。具有相应的设计资质和生产许可证，具有600MW等级火电机组配套设备的设计、制造能力和300MW火电机组或配套设备运行经验10个以上的制造厂商，有600MW以上机组成功应用业绩优先入围。应是国内最新最先进的成熟产品，不接受使用试验性产品。只接受生产厂家投标，投标资料中如发现虚假证明及应用业绩取消投标资格。（18）调度机、交换机及电源：企业注册资本金不低200万元。企业信用等级在AA级及以上。具有相应的设计资质和生产许可证，具有大型企业应用业绩五个以上，并在运行中未出现质量问题。（19）离子交换树脂、化学煤化验室仪器仪表：企业注册资本金不低于200万元。具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在10个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（20）工业用风冷分体柜式空调机：企业注册资本金不低于500万元。具有银行资信证明(AA级及以上)和商业信誉,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。具有配套设备的设计制造能力或配套设备运行经验，应用业绩在10个以上的厂商，并未出现质量事故。投标人的所投标的产品应是国内、国际最新最先进的成熟产品，不接受关键部件使用试验性产品。（21）变送器：卖方应保证所供的变送器是先进的、安全的、可靠的、高质量的进口产品,且通过ISO9001认证及原产地证书。卖方提供的产品应具备300MW及以上机组，5座电站，5年以上成功运行的工程使用经验，不得使用实验性产品，在投标书中应附有相应的说明和证明文件,并须经买方确认。 所提供的变送器必须具有国家技术监督局颁发的计量器具型式批准证书及国家级仪器仪表防爆安全监督检验站颁发的防爆合格证等有关部门证书。（22）进口仪表阀门：投标方代理的进口仪表阀门应在5个300MW及以上或更大的燃煤机组电厂中使用，且应有三年及以上的成功运行经验。投标方在投标时应提供运行应用业绩及用户使用证明。 进口仪表阀门为原产地原装产品，投标商投标时必须提供阀门代理授权书，并随阀门提供进口阀门原产地国家地方政府商会出具的原产地证明文件及报关单、提货单。 在仪表阀门生产过程中及阀门出厂前招标方将派人进行制造厂内验货。如发现国内贴牌生产，投标厂家承诺接受10倍合同额的罚款并无偿更换。（23）热电偶与热电阻：卖方应保证所供的热电偶、热电阻是先进的、安全的、可靠的、高质量的产品,且具有ISO9001认证。卖方提供的产品应具备国内300MW及以上机组5座电站，5年以上成功运行的工程使用经验，不得使用实验性产品，在投标书中应附有相应的说明和证明文件,并须经买方确认。所提供的热电偶、热电阻必须具有国家技术监督局颁发的计量器具型式批准证书及国家级仪器仪表防爆安全监督检验站颁发的防爆合格证等有关部门证书。（24）热控成套：卖方应保证所供的设备是先进的、安全的、可靠的、高质量的产品,且具有ISO9001认证。卖方提供的产品应具备国内300MW及以上机组，5座电站，5年以上成功运行的工程使用经验，不得使用实验性产品，在投标书中应附有相应的说明和证明文件,并须经买方确认。所提供的计量设备必须具有国家技术监督局颁发的计量器具型式批准证书及国家级仪器仪表防爆安全监督检验站颁发的防爆合格证等有关部门证书。（25）电动执行机构（进口）：卖方应保证所供的电动执行机构是先进的、安全的、可靠的、高质量的产品,且具有ISO9001认证。卖方提供的产品应具备300MW及以上机组，五座电站，两年以上成功运行的工程使用经验，不得使用实验性产品，在投标书中应附有相应的说明和证明文件。并须经买方确认。所提供设备在同类型电厂应用应用业绩清单，并附有使用数量和用户反馈意见。执行机构为原产地原装产品，投标商在投标时必须提供代理授权书，主机和减速箱分别提供进口原产地国家地方政府商会出具的原产地证明文件及报关单、提货单。生产厂商必须持有ISO9001认证。生产厂家必须在中国有服务代表，以确保零配件提供的连续性。在执行机构生产过程中及出厂前招标方将派人进行制造厂内验货（验收发生的一切费用均包含在本次投标总价中）。如发现国内贴牌生产，投标厂家承诺接受10倍合同额的罚款并无偿更换。（26）空调及采暖加热站：卖方应具备所供的集控楼、生产办公楼空调及采暖加热站程序控制系统在国内300MW及以上机组5个、两年以上成功运行应用业绩以及工程安装和调试的资格和经验，其分包商亦应具有同样资格和经验并完全执行本技术规范书的要求，分包商资格应由买方书面认可，不允许分包商再分包。卖方提供的控制系统方案应和买方控制系统的整体设计方案相协调，并无条件地满足其要求。

八、资格预审文件的提交：
1、截止时间：2006年 7 月 22 日
2、提交至：华电宁夏灵武发电有限公司计划部、技术部
3、提交形式：电子邮件，恕不接待来访。
邮箱如下：
专业 邮箱
热机 锅炉 WSX5709@163.cm
汽机 shijianchina@tom.com
电气 nxqsh@163.com
热控 nxwlw@163.com
化水 ljy7591@163.com
除灰
输煤 lnj1226@163.com
投标申请书及商务部分（电子版） 0951-3942123 35013501@163.com
注：投标人将投标设备资料发至各专业邮箱
4、投标申请书（盖章）提交截止日期同资格预审文件提交截止日期，过期无效。
5、联系人及联系方式：
九、提交资格预审文件内容（要求全部为电子版文件，可扫描、照片，不接收传真件）：投标申请书（见附表）；企业营业执照复印件并加盖企业公章；生产许可证（如无需生产许可证请说明）、如为国外产品代理商请提供授权证书；企业相关资料（包括企业基本状况、生产能力、设备、厂房、人员等的说明文件）；质量保证体系及其认证证明；经会计师事务所审计的近三年资产负债表、损益表、现金流量表和审计报告；银行出具的资信证明；近3年相关设备使用应用业绩和业主证明文件及正在执行项目的情况。
十、资格预审的通知：
1．通过资格预审的潜在投标人将得到预审合格通知，在规定的时间内到规定地点按要求购买标书。
2．未得到预审合格通知的潜在投标人将不再另行通知。

附表：
宁夏灵武电厂一期工程2×600MW机组
第九批辅机设备投标申请书
单位名称
法人代表
企业性质
经营范围
相关资质
近三年主要应用业绩(600MW机组的应用业绩)





联 系 人 职 务
固定电话 手 机
传 真 E-MAIL
投标意向（填写设备名称）
地 址
邮 编
有关说明 我公司所提供的关于投标人资格的文件、证明、陈述均是真实的、准确的。若有违背，我公司愿为由此而产生的一切后果负责。


（公章）

年 月 日