中国石化国际事业有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:荆门分公司280万吨/年重油催化裂化装置EPC 项目
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已落实
2、招标内容
招标项目编号:0712-184031803006
招标项目名称:荆门分公司280万吨/年重油催化裂化装置EPC 项目
项目实施地点:中国湖北省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	泵出口保护阀	5台	详见技术规格书	无

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:制造商直投
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2018-08-22
招标文件领购结束时间:2018-08-29
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:电子下载
招标文件售价:￥1000/$200
其他说明:(1)、所有潜在投标人均需在易派客平台(www.epec.com)上注册，填报基本信息（包括营业执照、税务登记证、组织机构代码证等），经审核通过后获得用户名和密码并登录平台（在易派客平台www.epec.com有用户名和密码的，直接登录即可）；
(2)、投标人选择招标公告，点击购买标书，编辑报名信息，完成报名信息提交。待招标业务员确认报名信息后，投标人即可支付标书费购买标书。人民币付款的投标人请在中国石化物资采购电子商务平台上在线支付标书费，外币付款的投标人请按后续银行信息电汇标书费。
（3）保留EC标书费付款成功截图，填写必联网公告中下载的购买标书记录表（若无法下载可邮件寻要模板）将两份附件发送至下邮箱
（4）收到邮件回复后及报名成功，投标人在必联网中或易派客平台均可下载招标文件。
（5）投标保证金金额以投标资料表要求为准，电汇保证金需从易派客平台(www.epec.com)申请后按要求汇款
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2018-09-13 10:00
投标文件送达地点:上海市浦东新区自由贸易试验区富特西一路139号中国石化物资大厦2层国际标会议室
开标地点:上海市浦东新区自由贸易试验区富特西一路139号中国石化物资大厦2层国际标会议室
6、联系方式
招标人:中国石化国际事业有限公司      联系人:唐铭阳
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):工行南京汉府支行营业室
招标代理机构开户银行(美元):交通银行南京大厂支行
账号(人民币):4301015829100305660
账号(美元):320006617018010087373
其他:账户名称：中国石化国际事业有限公司南京招标中心
9、其他补充说明
其他补充说明:填写附件中的购买标书记录表，与EC平台标书费汇款底单一并发送至邮箱