中化建国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2015-09-16在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中化建国际招标有限责任公司（招标代理机构）受中海石油炼化有限责任公司（招标人或采购人）委托，就中海石油炼化有限责任公司惠州炼化二期项目100万吨/年乙烯装置、25万吨/年OCU装置电动闸阀进行国际公开招标。
资金到位或资金来源落实情况:招标人自筹资金及银行贷款
项目已具备招标条件的说明:项目已得到国家发改委批复
2、招标内容
招标项目编号:0704-1540JDCP0525
招标项目名称:惠州炼化二期项目100万吨/年乙烯装置、25万吨/年OCU装置电动闸阀
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格
1	100万吨/年乙烯装置、25万吨/年OCU装置电动闸阀	44 套	用于100万吨/年乙烯装置、25万吨/年OCU装置的电动闸阀

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）投标货物制造商的双闸板闸阀在2012年12月31日前至少有：1)1项在Technip Stone and Webster烯烃工艺干燥器再生工况下的2套及以上电动或气动双闸板闸阀的销售业绩和2）1项应用于炼油或乙烯项目阀门泄漏等级为ANSI VI的1套及以上电动或气动双闸板闸阀销售业绩。
2）投标人应是投标货物的制造厂商或是与制造商同一集团内负责销售的公司。如果投标人是与制造商同一集团内负责销售的公司，投标人应得到制造商同意其在本次投标中提供该货物的正式授权书并提供制造商或集团公司出具的证明，证明投标人与制造商以及集团公司之间的关系。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2015-09-16
招标文件领购结束时间:2015-09-23
获取招标文件方式:电子下载
招标文件售价:￥2000/$350
其他说明:有兴趣的合格投标人可通过以下方式获取招标文件：2015年9月16日开始至2015年9月23日止(北京时间)，在中国海洋石油总公司门户网站（http://www.cnooc.com.cn/col/col871/index.html）购买招标文件（电子版）。招标文件每套售价为2000元人民币或350美元，售后不退。
投标人须在线填写购买招标文件登记表，并在线支付标书款至指定账户（开户名称：中化建国际招标有限责任公司，开户银行：交通银行北京分行和平里支行，人民币账号：110060224018010009667，美元账号：110060224146300007037）。在线支付成功后，系统将向投标人在购买招标文件登记表中填写的电子邮箱发送通知邮件，投标人可通过邮件中的链接自行下载招标文件。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2015-10-09 10:00
投标文件送达地点:中化建国际招标有限责任公司会议室
开标地点:中化建国际招标有限责任公司会议室
6、联系方式
招标人:中海石油炼化有限责任公司           联系人:邓丽琴
招标代理机构:中化建国际招标有限责任公司   联系人:伏宝忠